WIR SAGEN TSCHÜSS & DANKE

Liebe Kundinnen und Kunden,

liebe Freundinnen und Freunde des Hauses,

​Diesen Laden zu schließen – das schien uns lange unmöglich. Doch nun – nach fast 48 Jahren hier in der

Bachstraße – ist es an der Zeit, „Tschüß“ zu sagen. Für uns war der Laden mehr als nur ein Geschäft. Es war

zugleich auch ein Ort der Begegnungen, der guten Gespräche, der Freude – wie man sie nur in einem mit Leib

und Seele geführten Geschäft bekommt. Das haben wir immer genossen und jeden Tag mit Freude getan. Zur

Zeit läuft nun der Ausverkauf, endgültig schließen wir das „Kosmetikstudio Fien“ mit dem Osterfest 2025.

Und nun unsere Bitte: Helfen Sie uns den Laden leer zu räumen! Kosmetik, Parfums, Mode, Taschen, Schmuck

…. Peu à peu holen wir alles aus unserem Lager, was nicht niet- und nagelfest ist. Es gibt also immer wieder

Neues zu entdecken. Kosmetik, Mode, Dekorationen, Weihnachtsartikel, Vasen, Kunstblumen – wer noch eine

Sonnenbank braucht – bitte gerne melden …

Termine für Schönheitsbehandlungen werden selbstverständlich bis zum 19. April noch vergeben. Auch das

Sonnenstudio bleibt bis Ostern geöffnet. Bis dahin aber können Sie sich hier noch einmal ausgiebig verwöhnen

lassen, sonnenbaden, und Schnäppchen ergattern.

Bitte haben Sie Verständnis, dass Gutscheine nur noch bis 19. April eingelöst werden.

Desweiteren können auf Sonnenbestrahlungen, Schönheitsbehandlungen und

Dienstleistungen keine Rabatte gegeben werden!

Vielen Dank für Ihr Vertrauen und Ihre Treue!

Und immer dran denken: Pflegen Sie Ihre Haut täglich – morgens und abends –sie wird es Ihnen danken!

Wir wünschen Ihnen alles Gute und ja, wir werden Sie vermissen.

Ihre

Marianne Fien und Anja Belke

PS.: Nach Schließung des Studios würden wir uns freuen, wenn die Räumlichkeiten neu

genutzt würden werden. Bei Interesse melden Sie sich gerne!